Politique de confidentialité de Sortey

Dernière mise à jour : 1er novembre 2026. Version : 2.

1. Qui est responsable de tes données ?

Sortey est édité par Elyes Charrad, entrepreneur individuel (EI), SIREN 109 989 749, 41 rue du Moulin de Pierre, 92140 Clamart (« nous »). Nous décidons pourquoi et comment tes données sont utilisées : nous sommes le responsable de traitement au sens du Règlement général sur la protection des données (RGPD).

Pour toute question sur tes données : contact@sortey.fr. Nous n'avons pas désigné de délégué à la protection des données.

2. En deux phrases

Sortey t'aide à retrouver des personnes pour des sorties. Pour cela, nous utilisons ton prénom, ta photo, ton âge, ton genre et ta ville, tes messages dans les conversations, et quelques informations techniques ; tu peux supprimer ton compte à tout moment depuis l'application. Nous ne vendons aucune donnée, nous n'affichons aucune publicité et nous n'utilisons aucun outil de mesure d'audience ni de suivi.

3. Les données que nous utilisons

3.1 Celles que tu nous donnes

*Base légale : « Contrat » = nécessaire pour te fournir le service (art. 6.1.b du RGPD) ; « Intérêt légitime » = art. 6.1.f ; « Obligation légale » = art. 6.1.c ; « Consentement » = art. 6.1.a. La vérification automatique des photos par OpenAI repose sur ton consentement (voir la partie 5).

3.2 Ce qui est obligatoire, ce qui est facultatif

Pour créer un compte, nous avons besoin de ton adresse e-mail, d'un mot de passe, de ton prénom, de ta date de naissance, de ton genre et de ta ville. Tu peux choisir « Préfère ne pas dire » pour le genre. Sans ces informations, nous ne pouvons pas créer ton compte. Pour rejoindre ou créer une sortie, une photo de profil est nécessaire, pour que les participants se reconnaissent : sans elle, tu peux consulter l'application mais pas participer. Tout le reste (description, centres d'intérêt, tes photos additionnelles, réponses d'après-sortie, localisation, messages « Nous contacter ») est facultatif.

3.3 Celles que l'application envoie automatiquement

• Position approximative. Si tu autorises la localisation, la position de ton téléphone est arrondie à environ 1 km sur ton téléphone avant tout envoi, et ne sert qu'à calculer des distances. Elle n'est jamais enregistrée. Tu peux refuser l'autorisation : les distances ne sont alors pas affichées. (Base : ton consentement, donné par l'autorisation d'iOS.)
• Recherche d'un lieu, repère sur la carte et adresse. Quand tu cherches un lieu, Google (services « Places » et « Geocoding » de Google Maps Platform) reçoit le texte que tu tapes dans le champ de lieu, à chaque frappe, ton adresse IP et les limites de la zone où Sortey est ouvert : jamais la position de ton téléphone, jamais ton identité. Quand tu choisis une suggestion, nous récupérons auprès de Google son identifiant (place_id), son adresse, sa position et son nom, et nous les enregistrons avec la sortie ; si tu déplaces le repère sur la carte, ses coordonnées sont envoyées à Google pour retrouver l'adresse. Ce sont des lieux de rendez-vous, pas ta position. Le nom du lieu est un champ que tu peux modifier. La carte affichée est celle d'Apple (Plans). Google traite ces données sous sa propre responsabilité, selon sa politique de confidentialité (voir 9) : des fonctions et des contenus de Google Maps sont inclus dans Sortey, et leur usage est soumis aux conditions d'utilisation de Google Maps et de Google Earth (https://maps.google.com/help/terms_maps/) et à la politique de confidentialité de Google (https://policies.google.com/privacy). Plan de secours : si Google refuse la clé de Sortey, la recherche passe automatiquement sur la Géoplateforme de l'IGN (service public français), qui reçoit alors le texte tapé, les coordonnées du repère et ton adresse IP.
• Informations techniques d'un message « signaler un bug » : version de l'application, version d'iOS et modèle d'iPhone, jointes à ton message en te le disant sur l'écran.
• Mises à jour de l'application : ton téléphone peut contacter le service de mises à jour (Expo), qui reçoit les informations techniques nécessaires à la distribution, dont ton adresse IP et la version de l'application. Expo ne reçoit rien d'autre : ni tes messages, ni ton profil, ni les données de ton compte, et il n'intervient pas dans les notifications, qui passent directement par Apple (voir 6).
• Notifications. Si tu autorises les notifications, ton téléphone nous donne un jeton, propre à cette installation de Sortey, qui permet de t'envoyer des notifications par le service d'Apple (voir 6 et 9). Il est enregistré à chaque ouverture de l'application, retiré quand tu te déconnectes, et n'est jamais utilisé pour autre chose. Tu peux refuser l'autorisation, ou la retirer à tout moment dans les réglages d'iOS : tu ne reçois alors aucune notification. Sortey ne te propose d'activer les notifications qu'après ta première inscription à une sortie ou ton premier message ; si tu réponds « Plus tard », la proposition revient au plus une fois par semaine et trois fois en tout ; après un refus d'iOS, elle ne revient jamais. (Base : ton consentement, donné par l'autorisation d'iOS.)
• Journaux techniques de nos prestataires (adresse IP, date et type de requête) pour la sécurité et le dépannage ; durée : 1 jour chez Supabase (offre gratuite) et 30 jours chez Resend (journaux d'envoi) ; Expo et Netlify ne publient pas de durée précise pour ces journaux.
• Visite du site sortey.fr. Quand tu consultes le site, son hébergeur (Netlify) reçoit, comme tout serveur web, ton adresse IP, l'adresse complète de la page demandée, le site d'où tu viens (« référent ») et le type de navigateur, pour t'envoyer la page et protéger le service. Nous n'utilisons aucun outil de mesure d'audience et n'installons aucun cookie. Netlify ne publie pas de durée précise de conservation pour les journaux de visite des sites de ses clients ; selon l'annexe de sécurité de son contrat de traitement, les journaux de ses systèmes sont conservés 90 jours en ligne, puis un an hors ligne.

3.4 Celles que nous créons

• Modération : résultat de l'analyse automatique de tes photos (acceptée, refusée ou indisponible), nombre de photos refusées sur ton compte et date du dernier refus (jamais l'image), décisions de modération et notes internes de l'équipe, sanctions (restriction de 7 jours, suspension) avec leur motif communiqué et leur date.
• Sécurité : journal des changements d'adresse e-mail, nombre d'essais de mot de passe ou de code, et, pour les comptes suspendus, une empreinte irréversible de l'adresse e-mail (hachage avec une clé secrète) : elle reste une donnée personnelle (voir 8).
• Notifications : pour chaque événement à notifier, une ligne technique (type, élément concerné — message, inscription, sortie, signalement ou sanction —, destinataire quand il n'y en a qu'un, état d'envoi), sans le texte du message ; la date du dernier envoi par conversation (limite d'une notification toutes les 10 secondes par conversation) ; un marqueur « rappel envoyé » par sortie. Durées en 8.
• Statistiques : nous calculons des chiffres globaux (nombre de comptes, de sorties, de participants, taux de présence…). Ces chiffres ne sont jamais présentés par personne.

3.5 Celles qui viennent d'autres personnes

Certaines données te concernant ne viennent pas de toi :

• les signalements dont tu fais l'objet (motif et précisions donnés par la personne qui signale) ; source : les autres membres. Nous ne révélons pas à la personne signalée l'identité de celle qui signale, sauf obligation légale ;
• les messages, photos et vocaux que d'autres membres publient dans les conversations dont tu fais partie, et qui peuvent te mentionner ou te montrer ; source : les autres membres ;
• un blocage dont tu fais l'objet : nous ne te le disons pas. Ces données sont conservées pour les durées indiquées en 8.

3.6 Ce que nous ne collectons pas

Pas de nom de famille, pas de pièce d'identité, pas de numéro de téléphone, pas de données de paiement (l'application ne gère aucun paiement), pas d'identifiant publicitaire, pas de contacts de ton téléphone, pas de suivi entre applications, pas de géolocalisation enregistrée.

4. Qui voit quoi ?

Ta photo de profil est stockée dans un espace privé : une adresse temporaire n'est délivrée qu'aux personnes autorisées à voir ton profil (toi, les personnes connectées qui voient une sortie à laquelle tu es inscrit, tes contacts de message privé, l'équipe habilitée), jamais à un visiteur sans compte. Tes photos additionnelles sont aussi dans un espace privé, visibles seulement des personnes qui partagent une sortie ou une conversation avec toi, une fois approuvées.

L'accès à l'administration est réservé à l'éditeur, protégé par un mot de passe et une double authentification ; chaque consultation d'un signalement et chaque action d'administration sont journalisées.

5. Photos et analyse automatique

Avec ton accord, demandé avant ta première photo. Chaque photo de profil, chaque photo envoyée dans une conversation et chaque photo de sortie est analysée automatiquement avant d'être visible des autres, par l'outil de modération d'OpenAI (États-Unis), pour détecter des contenus inappropriés. Cette analyse ne cherche pas à te reconnaître : nous n'utilisons aucune reconnaissance faciale. OpenAI agit comme sous-traitant pour nous et n'utilise pas tes photos pour entraîner ses modèles. Ton accord. Avant ta première photo, une fenêtre t'explique cette vérification ; tu choisis « J'accepte » ou « Pas maintenant ». Sans ton accord, aucune photo n'est envoyée : tu n'as donc pas de photo de profil, tu peux consulter les sorties mais tu ne peux ni t'inscrire à une sortie ni en créer. Tu peux retirer ton accord à tout moment dans l'application, Réglages, Confidentialité, « Vérification des photos » : les nouveaux envois de photos sont alors bloqués, les photos déjà envoyées restent (tu peux les retirer toi-même). Nous gardons la preuve de ton accord (version du texte, date de l'accord, date du retrait) tant que ton compte existe, puis 5 ans après sa suppression, pour pouvoir établir que tu l'as donné en cas de litige. Tant qu'une photo n'est pas approuvée, seule la personne qui l'a envoyée la voit. Si l'analyse est impossible, la photo n'est pas publiée. Le refus est automatique : si tu penses qu'il est une erreur, écris à contact@sortey.fr et une personne réexamine la photo. Une photo refusée n'est jamais montrée aux autres ; elle est conservée 30 jours (sauf signalement en cours) pour traiter une éventuelle contestation, puis effacée. Compteur de refus. Pour appliquer la règle des trois refus (conditions d'utilisation, partie B), nous comptons les photos refusées pour contenu inapproprié sur ton compte : un nombre et la date du dernier refus, jamais l'image. Ce compteur est conservé tant que ton compte existe et effacé à sa suppression. Il ne déclenche aucune sanction automatique : à partir du troisième refus, un administrateur — une personne — est alerté et décide lui-même. Si une contestation est acceptée, le refus est retiré du compteur. Les métadonnées de tes photos (lieu de prise de vue, appareil) sont retirées sur ton téléphone avant l'envoi.

6. Conversations

• Conversation de sortie. Chaque sortie a une conversation réservée à ses inscrits (texte, vocaux de 60 secondes au plus, photos). Tu peux supprimer un message pour tout le monde (il disparaît chez tous ; une copie est gardée 30 jours par la modération seule) ou le masquer pour toi (les autres le voient toujours ; ce masquage disparaît avec le message).
• Message privé : la règle. Tu peux demander un message privé à une personne si vous êtes inscrits tous les deux à une même sortie (à venir ou passée). Ton premier message est une demande (du texte, 2 000 caractères au plus) : la personne peut l'accepter ou la refuser ; si elle refuse, elle ne te le dit pas et tu ne peux pas redemander ; si elle t'écrit à son tour, la demande est acceptée. Chacun peut désactiver les nouvelles demandes dans ses réglages : une conversation déjà acceptée continue. Si l'un de vous bloque l'autre, la conversation disparaît des deux côtés. Une conversation privée n'est lisible que par ses deux personnes : nous ne la lisons pas, sauf si l'un des messages est signalé (nous lisons alors les 10 derniers messages, copiés au moment du signalement). Nous ne supprimons jamais un message privé : seules la restriction et la suspension du compte s'appliquent.
• Notifications. Avec ton autorisation, Sortey t'envoie une notification pour : un message de groupe ou privé ; une demande de message privé ; l'inscription d'une personne à ta sortie (si tu en es le créateur) ; la modification ou l'annulation d'une sortie à laquelle tu es inscrit(e) ; un rappel la veille de la sortie, à 18 h (heure de Paris) ; le traitement d'un signalement que tu as envoyé ; une décision concernant ton compte. Aucune notification promotionnelle.
  • Ce que la notification contient. Pour un message : le nom de la sortie (conversation de groupe) ou le prénom de la personne (conversation privée), et un extrait du texte d'environ 150 caractères au plus, ou « Message vocal » ou « Photo » (une photo seulement une fois approuvée ; l'image n'est pas dans le texte). Pour un rappel : le titre « Rappel » et « Ta sortie « [nom de la sortie] » a lieu demain à [heure] ». Pour une demande de message privé : le titre « Sortey » et « Tu as reçu une demande de message privé » — ni le prénom de la personne, ni le texte de la demande. Pour une décision concernant ton compte : une phrase neutre (« Une décision concernant ton compte a été prise »), sans le motif.
  • Ce que tu peux voir sur l'écran verrouillé. Ce contenu peut s'afficher sur l'écran verrouillé de ton téléphone. Tu peux masquer les aperçus dans les réglages d'iOS (Réglages → Notifications → Sortey → Aperçus).
  • Ce que tu contrôles. Dans Sortey, Réglages → Notifications : six interrupteurs (messages de groupe, messages privés, demandes de message privé, nouveaux inscrits à tes sorties, modification, annulation et rappel de tes sorties, signalements), tous activés par défaut mais sans effet tant que tu n'as pas autorisé les notifications dans iOS ; et, dans chaque conversation, la cloche pour une sourdine de 8 heures, d'une semaine ou permanente (« Réactiver » à tout moment). Les décisions concernant ton compte sont toujours envoyées.
  • Ce que nous ne notifions pas. Tes propres messages, les messages d'une personne que tu as bloquée ou qui t'a bloqué(e), une conversation en sourdine ou quittée, un type désactivé, et tout ce qui arrive pendant que l'application est ouverte (elle affiche alors son propre bandeau).
  • Par où passent-elles. Nos serveurs (Supabase) composent la notification et la transmettent au service de notifications d'Apple, qui la remet à ton téléphone. Apple reçoit donc le jeton de ton téléphone, le titre et le texte de la notification (prénom, nom de la sortie, extrait de message) et des identifiants techniques servant à ouvrir le bon écran (voir 9).
• Quitter une conversation de groupe. Quand une sortie est terminée, tu peux quitter sa conversation de groupe (cloche → « Quitter la conversation »). Le départ est définitif : la conversation disparaît de ta liste, tu n'en vois plus les messages, tu ne peux plus y écrire et tu n'en reçois plus de notification ; les autres participants voient « [ton prénom] a quitté la conversation ». Tes messages déjà écrits restent visibles des autres jusqu'à leur durée de conservation (voir 8). Si tu supprimes ensuite ton compte, la ligne de départ est conservée sans ton nom ni aucun identifiant de toi et s'affiche « Un ancien membre a quitté la conversation ». Cette possibilité n'existe pas pour une conversation privée : pour ne plus être contacté(e), tu bloques la personne.

7. Signalements, blocages, sanctions

• Signaler. Tu peux signaler une sortie, un profil, un message de groupe, un message privé ou une photo, en choisissant un motif (dont « Contenu illégal », où les précisions et une confirmation de bonne foi sont obligatoires). Tu reçois la confirmation de l'envoi. Quand l'examen est terminé, tu es informé de la décision prise sur le contenu (« Le contenu a été retiré », « Une mesure a été prise » ou « Aucune mesure : le contenu ne nous paraît pas contraire aux règles »), et tu peux la contester en écrivant à contact@sortey.fr. Nous ne te donnons jamais le détail d'une sanction visant une autre personne.
• Filtre des textes publics. Quand tu enregistres le titre ou la description d'une sortie, ou ton prénom ou ta description de profil, le texte est comparé automatiquement, sur nos serveurs, à une courte liste de termes interdits (insultes racistes, homophobes ou haineuses, termes sexuels explicites). S'il en contient un, il n'est pas enregistré et l'application te le dit (« Ce texte contient un terme interdit par nos règles. Modifie-le pour continuer. »). Rien n'est envoyé à un tiers et nous ne gardons aucun journal des textes refusés. Les messages (de groupe ou privés) ne sont pas concernés. Si tu penses qu'un refus est une erreur, écris à contact@sortey.fr : une personne examine ta demande.
• Ce que nous conservons. Le signalement, le prénom et le genre de la personne signalée au moment du signalement, un historique de nos décisions. Pour un message privé signalé, les 10 derniers messages de la conversation sont copiés pour l'examen.
• Ce que nous pouvons faire. Supprimer un message de groupe, une photo envoyée dans une conversation ou une photo de profil déjà approuvée ; annuler une sortie à venir (les inscrits sont prévenus) ; restreindre un compte pendant 7 jours ; le suspendre. Jamais de suppression d'un message privé.
• Ce que reçoit la personne concernée. Pour toute mesure, un exposé des motifs : la mesure et sa durée, les faits (date et contenu concerné, sans citer la personne qui a signalé), la règle des conditions d'utilisation enfreinte, la mention que la décision est prise par une personne, et les voies de recours (contestation sous 6 mois à contact@sortey.fr, médiateur, tribunal). Pour une photo refusée par l'analyse automatique, un message à l'écran explique le refus et la possibilité de demander un réexamen.
• Bloquer. Quand tu bloques quelqu'un, vos sorties respectives disparaissent l'une pour l'autre (les sorties que vous partagez déjà restent visibles) ; la personne bloquée n'est pas prévenue.

8. Combien de temps gardons-nous tes données ?

9. Avec qui partageons-nous tes données ?

Nous ne vendons ni ne louons tes données. Nous faisons appel à des prestataires (« sous-traitants »), qui n'agissent que sur nos instructions :

Nous pouvons aussi communiquer des données à une autorité si la loi l'exige (réquisition judiciaire, signalement de contenu illicite). En cas de soupçon d'une infraction qui menace la vie ou la sécurité de personnes, nous en informons les autorités compétentes (police, plateforme Pharos). Le code de l'application est hébergé chez GitHub, sans aucune donnée d'utilisateur. GitHub exécute aussi la copie de sauvegarde de la base (voir 8), qu'il ne conserve que chiffrée, avec une clé qu'il ne détient pas. Sauvegardes : Une copie complète de la base est faite chaque nuit, chiffrée avec une clé que seul l'éditeur détient, et conservée 7 jours chez GitHub, la copie du dimanche étant conservée 28 jours ; les fichiers sont copiés une fois par semaine sur un disque externe chiffré, conservé par l'éditeur, les quatre dernières copies étant gardées. Des données supprimées peuvent subsister dans ces copies pendant ces durées.

10. Supprimer ton compte

Dans l'application : Réglages → Supprimer mon compte (mot de passe demandé, action définitive). Ce qui se passe :

• ta photo de profil et tes photos additionnelles disparaissent de l'affichage tout de suite ; une copie est gardée 30 jours, lisible par l'administrateur seul (plus longtemps si un signalement qui te concerne est en cours de traitement), puis effacée ;
• les photos et les messages vocaux que tu as envoyés dans des conversations sont effacés tout de suite ;
• tes messages écrits restent visibles des participants sous le nom « Ancien membre », jusqu'à 12 mois après la date de la sortie (12 mois après le dernier message pour une conversation privée) ; si tu veux que certains disparaissent avant, supprime-les d'abord (« Supprimer pour tout le monde ») ;
• ton profil est vidé (prénom, date de naissance, genre, ville, description, centres d'intérêt), tu es désinscrit des sorties à venir, ton mot de passe est effacé et ton adresse e-mail est libérée ;
• tes réponses d'après-sortie sont anonymisées, les blocages que tu avais posés et tes messages masqués « pour moi » sont supprimés (un blocage posé contre toi par quelqu'un d'autre est gardé 12 mois, voir 8) ;
• tes jetons de notification, réglages de notifications et sourdines sont effacés tout de suite ; tes départs de conversation de groupe sont conservés sans ton nom (voir 6) ;
• les signalements, sanctions et journaux de sécurité qui te concernent sont conservés pour les durées indiquées en 8 (sécurité des autres membres, défense en justice) ;
• un compte technique vide, sans nom ni adresse lisible, subsiste le temps que ces historiques existent, puis disparaît.
• tes données peuvent encore figurer dans nos copies de sauvegarde : jusqu'à 28 jours pour la copie de la base (chiffrée ; 7 jours pour les copies quotidiennes, 28 jours pour celle du dimanche), jusqu'à 4 semaines pour les copies de fichiers (voir 8) ; elles disparaissent ensuite avec la rotation des copies. Un e-mail de confirmation est envoyé à ton ancienne adresse.

11. Tes droits

Tu peux à tout moment demander l'accès à tes données, leur rectification, leur effacement, la limitation de leur traitement, la portabilité de ce que tu nous as fourni, et retirer un consentement (celui de la vérification automatique des photos se retire dans Réglages, Confidentialité). Tu peux modifier toi-même ta ville, ta description, tes photos et ton adresse e-mail dans l'application. Ton prénom peut être modifié une fois. Ton genre se modifie seul pendant la première heure suivant la création du compte ; ensuite, nous le corrigeons sur demande, sans justificatif. Ta date de naissance se corrige sur demande, en cas d'erreur. Comment : écris à contact@sortey.fr depuis l'adresse de ton compte. Nous répondons sous un mois ; ce délai peut être prolongé de deux mois si ta demande est complexe, et nous te prévenons alors. Nous ne demandons pas de copie de pièce d'identité de façon systématique : nous vérifions que la demande vient de l'adresse de ton compte, et, en cas de doute raisonnable, nous pouvons te demander une information complémentaire. Export de tes données : dans l'application, ouvre Réglages, Mes données, puis Demander une copie de mes données. Notre serveur prépare la copie tout seul, en quelques minutes, et t'envoie un e-mail « Ton export est prêt » ; cet e-mail ne contient ni lien ni donnée, tu télécharges le fichier depuis l'application, après connexion. Tu peux faire une demande tous les 7 jours. Le fichier est une archive ZIP : un document lisible (LISEZ-MOI.html), les mêmes données dans un fichier réutilisable (mes-donnees.json) et tes fichiers (photos de profil, photos des sorties que tu as créées, photos et messages vocaux que tu as envoyés). Il reste disponible 14 jours, puis il est supprimé ; il est aussi supprimé avec ton compte. Ce que la copie ne contient pas : les messages écrits par d'autres personnes, l'identité des personnes qui t'ont signalé ou bloqué, et les notes internes de l'équipe, pour protéger les droits des autres et le fonctionnement de la modération. Si tu ne peux pas ouvrir l'application (par exemple parce que ton compte est suspendu), écris à contact@sortey.fr depuis l'adresse de ton compte : nous préparons la même copie à la main, dans le délai maximum d'un mois prévu par la loi. Si ton compte est actif, tu la télécharges dans l'application, comme ci-dessus. Si ton compte est suspendu, nous t'envoyons à l'adresse de ton compte un lien de téléchargement valable 24 heures (jamais le fichier lui-même par e-mail) ; ton compte reste suspendu et tu n'as accès à rien d'autre. Après ton décès : tu peux nous donner des directives sur la conservation, l'effacement et la communication de tes données (article 85 de la loi Informatique et Libertés) : écris-nous à contact@sortey.fr. Réclamation : tu peux saisir la CNIL (cnil.fr, 3 place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07).

12. Ton droit de t'opposer

Pour les traitements fondés sur notre intérêt légitime (affichage de ton genre sur ton profil, réponses d'après-sortie et statistiques, sécurité et modération, support), tu peux t'opposer à tout moment, pour des raisons tenant à ta situation particulière (article 21 du RGPD), en écrivant à contact@sortey.fr. Nous arrêtons alors le traitement, sauf si nous avons un motif légitime et impérieux de le poursuivre (par exemple la sécurité des autres membres, ou la défense de nos droits en justice) : nous te l'expliquons alors. Les questions d'après-sortie sont de toute façon facultatives, et nous ne faisons aucune prospection commerciale.

13. Sécurité

Connexions chiffrées (HTTPS) ; mot de passe stocké sous forme hachée ; session sur ton téléphone chiffrée ; règles d'accès appliquées côté serveur (chacun ne lit que ce qui le concerne) ; photos de profil, photos de conversation et vocaux dans des espaces privés ; accès d'administration protégé par double authentification et journalisé ; limites contre les tentatives répétées. En cas de violation de données susceptible de te nuire, nous préviendrons la CNIL et toi dans les délais légaux.

14. Âge minimum

Sortey est réservé aux personnes de 18 ans et plus. L'application est classée 18+ dans l'App Store. L'âge est déclaré à l'inscription et la date de naissance ne se corrige ensuite que sur demande ; nous ne vérifions pas ton âge par un document. Si nous apprenons qu'un compte appartient à un mineur, nous le supprimons.

15. Ce que l'application garde sur ton téléphone, cookies

L'application ne garde sur ton téléphone que ce qui est strictement nécessaire : ta session de connexion (chiffrée), l'adresse e-mail d'une inscription non terminée (une heure au plus), le fait que tu as vu un avis de sanction, le dernier jeton de notification (pour le retirer à ta déconnexion) et le nombre de fois où nous t'avons proposé d'activer les notifications, avec la date de la dernière. Elle n'utilise aucun cookie ni traceur publicitaire ou de mesure d'audience. Le site sortey.fr n'utilise pas non plus de cookie ni de traceur ; son hébergeur enregistre seulement des journaux de visite (voir 3.3 et 9).

16. Modifications

Si nous modifions cette politique de façon importante, nous te le disons dans l'application avant l'entrée en vigueur, et nous te demandons d'accepter la nouvelle version. La version en vigueur est toujours celle de l'application.